【100トドラー】子供服in育児板【160キッズ】1
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/baby/1338032484/

174: 名無しの心子知らず 2013/01/28(月) 00:09:32.57 ID:5oHdTx54
英語でロゴが入ってると、その英語が正しいのかどうか、
あと絵も込みでデザインが良いのか悪いのか全然分からないので
無地のを買うことが多い。

でも、去年の夏にイトーヨーカドーで出ていた新幹線シリーズはかわいかったな。
化繊の割合が多かったからか、着心地があまりよくなかったみたいだけど。

貧乏人なのでミキハウスはエブリデイシリーズを買っている。

175: 名無しの心子知らず 2013/01/28(月) 08:29:27.67 ID:KsaXpKFL
男児の場合、NIKEやadidas等の英字ロゴを避けて通るのは
至難の業

176: 名無しの心子知らず 2013/01/28(月) 11:58:24.15 ID:F5tWuR0+
逆に、日本語のプリントはなぜ増えないのだろう

和柄に特化したブランドでしか見たことない




177: 名無しの心子知らず 2013/01/28(月) 12:31:28.66 ID:LNPG9zQe
ディズニーランドに行ったら背中に大きく
低所得者 と書かれたTシャツを親子ペアで着ている外人さんがいたよ
意味わかって着ているのか、教えてあげたかった
真冬に半袖な時点でアレな感じだったが

男児の英字プリントって昔理系のオタクがケミカルウォッシュと
合わせていたようなシャツのことかとおもたw

178: 名無しの心子知らず 2013/01/28(月) 21:58:50.31 ID:YnbUejB/
>>177
なんの嫌がらせw
まあアングロサクソン系は寒さに強いらしい
あとブラジルの人たちも薄着で大丈夫そうだ

180: 名無しの心子知らず 2013/01/29(火) 07:11:55.11 ID:2b0Bokuw
福袋スレが賑わっていて参戦したいが、英字プリントのロングTシャツとか
絶対(゚⊿゚)イラネだから買える気がしない

幼稚園のデイリーユースはチェロキーのロングTシャツだ・・・

181: 名無しの心子知らず 2013/01/29(火) 10:16:22.73 ID:Qr2AbrRr
男児だと英字プリント避けるの難しくない?
チェックやドット、ボーダー、ストライプだけじゃマンネリだし…
Tシャツなら絵柄だけのを探すのも難しい
ていうか気にしたことなかったw

182: 名無しの心子知らず 2013/01/29(火) 11:08:48.68 ID:JkHY9771
英字あるあるw しかも微妙な字体とかあるよね。
最近では、無地かボーダーの長Tを買って、
自分で三角四角丸とか動物の形に
切り抜いた布とかアイロンで貼ったりしてるけど、
なかなか楽しいw

183: 名無しの心子知らず 2013/01/29(火) 12:13:06.07 ID:2BYGX8F1
デザインは当然気にするけど、英字だから避けるとかそんなん無いな。

184: 名無しの心子知らず 2013/01/29(火) 13:26:10.54 ID:ThA47g/+
普段よその子の服装とかあんまり目に入らないしね。
と思っていたが
エスカレーターで前にいた幼児が
背中に「そのひとくちがブタになる」とプリントされたTシャツを着ていて
目が釘付けになってしまったことがある。
隣にいたお母さんはスレンダー美人だったけどね。なんなんだあれは

185: 名無しの心子知らず 2013/01/29(火) 15:23:07.90 ID:099z+GpE
日本語だと目に入りすぎるから、英字ロゴなんだよな、きっと。

仕事の関係で日本に住んでる外国人が
日本人の服などの変な英語が来た当初は気になるが段々
どうでもよくなってきた、みたいなエピソードを本で読んだことがある。

186: 名無しの心子知らず 2013/01/29(火) 15:28:02.44 ID:EuTCETLG
それ着て海外行くとかならまだしも、よその子の英字とかパっと見ることはあっても
何が書いてあるかなんてどうでもいい。

187: 名無しの心子知らず 2013/01/29(火) 15:48:49.30 ID:pVnUaKhG
でも先日授業参観で、私の前に座ってた子の背中の英文がふと目に入ったら
いろいろ間違いまくってて、激しく気になってしまった
普段はそんなじっくり見ることないし、特に英語が得意でもないから
深く考えたことなかったけど、英文付きは要注意だなと思った



(笑っていいとも!) Tシャツ(英語ワード) ピンク/M
(笑っていいとも!) Tシャツ(英語ワード) ピンク/M